My Handmade Plant-dyed Bedsheet
08/20/2025 Wednesday 63-74F Drizzle
The English lyrics (Rouge) are translated by Lotus:
Wearing Lotus & Michael linen top "Sing For Summer" with cicada embroidery
https://www.lotusandmichael.com/products/sing-for-summer-lotus-square-collar-top
and our newest plant dye style—everywhere overalls, available in September.
Kindred styles for men and women.
Like our videos? Visit our YouTube Channel-- www.youtube.com/@lotusandmichael
The English lyrics (Rouge) are translated by Lotus:
"I am pretty good at starting a conversation with men now,
Even when he is drunk with liquor.
I am pretty good at flirting with men now,
Every time when I rouge my lips,
I know I am getting smarter.
Years ago I followed him to this place;
At that time I had nothing but one lipstick in pale Sakura pink.
To pursue him,
I kept making mistakes, and was used to weeping.
I am pretty good at flirting with men now,
Every time when I rouge my lips,
I know I am getting smarter.
I am pretty good at starting a conversation with men now,
Even if he will never be mine.
I am pretty good at flirting with men now,
Every time when I rouge my lips,
I know I am awfully artificial.
The migrant bird was born to know it would travel afar;
Its nature is given away when it prepares its wings.
While to me, I just sense that even my mirror has been starting to forget that pale Sakura pink.
I am pretty good at flirting with men now,
Every time when I rouge my lips,
I know I am awfully artificial.
The migrant bird was born to know it would travel afar;
Its nature is given away when it prepares its wings.
While to me, I just sense that even my mirror has been starting to forget that pale Sakura pink.
I am pretty good at flirting with men now,
Every time when I rouge my lips,
I know I am getting smarter."
Comments
Post a Comment